Take my hand (taken from ARI songs)

Take my hand

(taken from ARI songs)

I’m calling to the country folks who work upon the land

To come and share the vision we have shape into a plan

Side by side we’ll find a life of strength and dignity

Until the day we all can feed ourselves we never will be free

Take my hand which has labor in the soil

Together we will stand for together we must toil

To build the world where hunger will not keep the people chained

To build the world that will still bear fruits tomorrow

1.       I’m calling to the rich folks in their mansion down the road

To come and see the backs that break while carrying in your load

Please come let us show you how the chemicals you send

Kill the earth which some day must support your children

2.       I’m call to the heavens to the power their above

To thank you for the harvest given freely through Your Love

Grant us, courage, strength and hope throughout the coming year

For the sake of all the planets, Lord, I hope that you can hear me singing

terjemahan bebasnya.....

Artinya dalam bahasa Indonesia

Top of Form

Pegang tanganku

1. Kupanggil orang-orang desa dari berbagai negri yang bekerja di atas tanah
untuk datang dan berbagi visi yang kita miliki yang kita bentuk menjadi rencana
Berdampingan kita akan menemukan kehidupan dari kekuatan dan martabat
Sampai suatu hari kita semua dapat memberi makan diri kita sendiri, kita tidak akan pernah bebas

Chorus:
Pegang tanganku yang bekerja untuk tanah
Bersama-sama kita akan perjuangkan, bersama-sama kita harus bekerja keras
Untuk membangun dunia di mana kelaparan tidak akan membelenggu orang-orang
Untuk membangun dunia yang masih akan menghasilkan buah di esok hari

2. Kupanggil orang-orang kaya di rumah besar mereka di jalan
untuk datang dan melihat punggung yang “patah” ketika membawa beban anda
Mari datanglah, kami tunjukkan kepada anda bagaimana bahan kimia yang anda kirim membunuh bumi yang suatu hari nanti harus mendukung kehidupan anak-anak anda

3. Kupanggil Tuhan Yang Maha Kuasa atas mereka semua
Terima kasih untuk panen yang diberikan secara cuma-cuma  melalui kasihMu
Berilah kami, keberanian, kekuatan dan harapan sepanjang tahun mendatang
Demi semua planet, Tuhan, aku berharap bahwa Engkau bisa mendengarku bernyanyi\

Chorus....